Поделиться Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе
О книге
В детстве уроки русского языка с их орфографией и пунктуацией часто наводили скуку. Уроки иностранного бывали не лучше (у многих они вообще растягиваются на полжизни).
А главное, за выполнением бесконечных упражнений у нас не было времени задуматься, почему иностранный язык другой. Может, и представления о мире у говорящих на нем совсем иные?
Это действительно так. Есть народы, которым непонятны слова «налево» и «направо», — нужно указать сторону света. Есть народы, которые никогда не назовут небо синим. Есть народы, жонглирующие пятнадцатью родами. И все это разные взгляды на реальность.
О непростых отношениях языка и действительности — саммари научного бестселлера Гая Дойчера «Сквозь призму языка».
Зачем читать
- Познакомиться с лингвистическими парадоксами, проливающими свет на то, как устроено наше мышление.
- Узнать о языках, устроенных невероятным образом, но все-таки постижимых.
- Выяснить, правда ли древние греки не различали синий цвет и почему это важно нам сегодняшним.
Об авторе
Гай Дойчер — израильский лингвист и математик. Его научная карьера связана с Оксфордом: получил степень PhD по лингвистике в Оксфордском университете, занимался историческим языкознанием в Колледже Святого Иоанна. Специалист в области языков и культур Древней Месопотамии. Почетный научный сотрудник Школы языков, лингвистики и культуры Манчестерского университета. Работа «Сквозь зеркало языка» вошла в шорт-лист премии Лондонского королевского общества за лучшую научную книгу.
Вы прослушали аудиосаммари по книге
«Сквозь зеркало языка. Почему на других языках мир выглядит иначе» автора Гай Дойчер
У вас есть еще 0 саммари, которыми вы можете поделиться в этом месяце.
Срок вашей подписки истек. Пожалуйста, перейдите в раздел Подписаться, чтобы оплатить подписку.
У вас больше не осталось бесплатных саммари. Пожалуйста, перейдите в раздел Подписаться, чтобы оплатить подписку.
Срок вашей корпоративной подписки истек. Пожалуйста, свяжитесь с отделом продаж account@smartreading.ru, чтобы оплатить подписку.